Términos de servicio

Quiénes somos

AflyZon está gestionado por Luciano Arnal Mahon.

Contacto: aflyzon@gmail.com

El servicio

AflyZon ofrece información meteorológica aeronáutica y herramientas para pilotos: un globo de aeropuertos en directo, informes METAR y TAF, briefings de aeropuerto, mapas meteorológicos, una vista 3D del aeropuerto y calculadoras de planificación de vuelo. El servicio es gratuito. Podemos añadir, cambiar o retirar funciones, e interrumpir el servicio por mantenimiento, en cualquier momento.

Tu cuenta

• Necesitas una cuenta gratuita para usar los briefings y las herramientas. Regístrate con una dirección de correo válida que controles.
• Debes tener al menos 14 años para crear una cuenta.
• Mantén tu contraseña en secreto y no compartas tu cuenta. Eres responsable de lo que se haga con ella.
• Usa AflyZon de forma lícita. No intentes vulnerar su seguridad, sobrecargarlo ni copiar sus datos de forma masiva por medios automatizados.
• Las reseñas que publiques deben ser tuyas, honestas y respetuosas. Podemos retirar contenido ilícito u ofensivo.
• Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos. Puedes dejar de usar AflyZon en cualquier momento y pedirnos que eliminemos tu cuenta, como se explica en la Política de privacidad.

Aviso aeronáutico

Los datos meteorológicos, los briefings y las herramientas de AflyZon son solo para planificación y formación. No son un briefing meteorológico oficial y no deben usarse para la navegación operativa.

Los datos pueden llegar con retraso, estar incompletos o ser erróneos. Antes de cada vuelo, obtén un briefing oficial de la autoridad aeronáutica o del proveedor de servicios de navegación aérea competente, incluidos los NOTAM. El piloto al mando es el único responsable de la decisión de volar y de la realización segura del vuelo.

Fuentes de datos

AflyZon muestra datos de terceros, citados allí donde aparecen:

• Informes y pronósticos meteorológicos (METAR, TAF): NOAA / National Weather Service — Aviation Weather Center (aviationweather.gov)
• Aeropuertos: OurAirports (public domain)
• NOTAM: U.S. Federal Aviation Administration
• Mapas e imágenes: OpenFreeMap, © OpenMapTiles, © OpenStreetMap contributors; Natural Earth; NASA (Blue Marble, GIBS); EUMETSAT; JMA; NOAA / NWS (MRMS via nowCOAST); EUMETNET OPERA; RainViewer; Open-Meteo.com; MET Norway

Los datos de cada fuente siguen sujetos a su propia licencia.

Propiedad intelectual

El nombre, el diseño, los textos y el software de AflyZon pertenecen a AflyZon. Los datos y mapas de terceros pertenecen a sus titulares. Puedes usar AflyZon para tus propios vuelos y tu formación; no copies, revendas ni redistribuyas el servicio o su contenido sin nuestro permiso.

Limitación de responsabilidad

AflyZon se ofrece tal cual, sin garantía de exactitud, integridad, disponibilidad ni idoneidad para un fin concreto.

En la medida en que lo permita la ley, AflyZon no responde de ninguna pérdida o daño derivado del uso del servicio o de la confianza en sus datos, incluidas las decisiones de planificación y operación de vuelos. Nada de lo dispuesto en estos términos excluye o limita la responsabilidad que la ley no permite excluir o limitar, ni tus derechos imperativos como consumidor.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos. La fecha del principio indica la versión vigente; si un cambio es importante, avisaremos a los usuarios con sesión iniciada. Si sigues usando AflyZon después de un cambio, aceptas los términos actualizados.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por la ley española. Si usas AflyZon como consumidor, conservas la protección de las leyes imperativas de tu país de residencia y puedes presentar una reclamación ante los tribunales de tu domicilio.