Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

AflyZon wird von Luciano Arnal Mahon betrieben.

Kontakt: aflyzon@gmail.com

Der Betreiber ist Verantwortlicher für deine personenbezogenen Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).

Welche Daten wir erheben

• Dein Konto: deine E-Mail-Adresse und der Name, den du angibst.
• Dein Passwort, das Supabase Auth verwaltet: Es wird nur als sicherer Hash gespeichert, und AflyZon sieht es nie.
• Profildaten, die du speichern möchtest, etwa dein Foto, deine Kurzbeschreibung, Nationalität, Lizenz, dein Heimatflugplatz und deine Flugstunden; deine Telefonnummer und dein Geburtsdatum, wenn du sie angibst, die nur du siehst; dein Pilotenprofil (persönliche Minima und Flugzeug) und dein Fortschritt bei den Trainings-Challenges.
• Bewertungen, die du unter Über uns veröffentlichst: deine Bewertung und dein Text. Sie werden öffentlich mit deinem Namen, deinem Foto und deiner Lizenz angezeigt.
• Technische Daten, die für den Betrieb der Website nötig sind: IP-Adresse, Browsertyp und aufgerufene Seiten in den Protokollen des Hosting-Anbieters sowie anonyme Besuchsstatistiken.

Wofür wir sie verwenden

• Um dein Konto zu erstellen und zu führen, dich anzumelden und dein Profil und deine Einstellungen auf all deinen Geräten bereitzuhalten (zur Erbringung des von dir angeforderten Dienstes, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Um die Bewertungen zu veröffentlichen, die du veröffentlichen möchtest (gleiche Grundlage).
• Um AflyZon sicher und funktionsfähig zu halten, etwa um Missbrauch zu verhindern, und um in zusammengefasster Form zu verstehen, wie die Website genutzt wird, damit wir sie verbessern können (unser berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Wer sie für uns verarbeitet

• Supabase speichert dein Konto, dein Profil und deine Bewertungen und übernimmt die Anmeldung (Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicher).
• Vercel hostet die Website, liefert ihre Seiten aus und stellt anonyme Besuchsstatistiken bereit (Vercel Web Analytics, ohne Cookies).

Beide handeln als Auftragsverarbeiter und nur nach unseren Weisungen. Wenn sie Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, stützen sie sich auf die von der DSGVO verlangten Garantien, etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Einige Karten und Bibliotheken lädt dein Browser direkt von ihren Anbietern (zum Beispiel OpenFreeMap und das jsDelivr-Netzwerk), die dabei deine IP-Adresse erhalten, wie bei jeder Website, die du besuchst.

Daten auf deinem Gerät

• Dein Browser speichert deine Einstellungen (etwa die Sprache), dein Pilotenprofil und, wenn du die Offline-Funktionen nutzt, das Wetter der gespeicherten Flugplätze in seinem lokalen Speicher (localStorage und IndexedDB), dazu deine Anmeldesitzung, die Supabase im localStorage speichert. Diese Daten bleiben auf deinem Gerät.
• Wir verwenden nur unbedingt erforderliche Cookies: die Anmeldesitzung für die Weather-Werkzeuge, deine Sprachwahl und, für eingeladene Besucher, die einen Zugangscode eingeben, das Cookie für den privaten Zugang. Dieses Cookie öffnet nur die noch nicht öffentlichen Bereiche; es ist HttpOnly (die Skripte der Seite können es nicht lesen) und läuft 24 Stunden nach der Eingabe des Codes ab. Es gibt keine Werbe- oder Tracking-Cookies.
• Du kannst diese Daten jederzeit in den Einstellungen deines Browsers löschen.

Wie lange wir sie speichern

Wir speichern deine Kontodaten, solange dein Konto besteht. Verschlüsselte Sicherungskopien werden bis zu 30 Tage aufbewahrt.

Um dein Konto und seine Daten zu löschen, schreibe an aflyzon@gmail.com von der E-Mail-Adresse deines Kontos. Wir löschen es innerhalb eines Monats und bestätigen dir das.

Deine Rechte

Nach der DSGVO kannst du Auskunft über deine Daten, ihre Berichtigung oder Löschung und die Einschränkung ihrer Verarbeitung verlangen, der Verarbeitung widersprechen und deine Daten in einem übertragbaren Format erhalten. Beruht eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung, kannst du sie jederzeit widerrufen.

Um deine Rechte auszuüben, schreibe an aflyzon@gmail.com. Wir antworten innerhalb eines Monats.

Wenn du meinst, dass deine Daten nicht korrekt behandelt wurden, kannst du dich bei einer Datenschutzbehörde beschweren; in Spanien ist das die Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

Kein Datenverkauf, keine Werbung

AflyZon verkauft keine personenbezogenen Daten, zeigt keine Werbung und gibt deine Daten an niemanden außer den oben genannten Anbietern weiter.

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung; bei wesentlichen Änderungen informieren wir angemeldete Nutzerinnen und Nutzer.